Cập nhật ngày 08/11/2026.

App myINFO trên iPhone, iPad và Android, do TUE TRAN COMPANY LIMITED phát hành.

App làm gì

Giúp người dùng tự quản lý tiền của mình: ghi khoản thu, khoản chi, theo dõi nợ, chi cố định, mục tiêu tiết kiệm, và ghi lại hoạt động trong ngày. App chạy trọn trên máy, không cần tài khoản.

Dữ liệu nằm lại trên máy

  • Số tiền, khoản ghi, khoản nợ, chi cố định, mục tiêu, nhãn và mốc hoạt động được lưu trong cơ sở dữ liệu của app trên chính máy người dùng.

  • Cài đặt nhắc, khoá app và lựa chọn giao diện cũng lưu trên máy.

  • Gỡ app là xoá toàn bộ dữ liệu này. Người dùng có thể xoá toàn bộ dữ liệu ngay trong app, ở mục Cá nhân.

Dữ liệu không thu thập

  • App không gửi dữ liệu của người dùng lên máy chủ nào, kể cả máy chủ của TUE TRAN COMPANY LIMITED.

  • Không có tài khoản, không đăng nhập, không mua trong app ở bản hiện tại. Khi có, trang này được cập nhật trước khi bản ấy phát hành.

  • Không có mã quảng cáo, không mã theo dõi, không đo lường hành vi, không gửi báo lỗi ra ngoài.

  • Không bán, không chia sẻ dữ liệu cho bên thứ ba.

Sao lưu

Người dùng tự xuất tệp sao lưu và tự chọn nơi cất (Tệp, iCloud Drive, Google Drive, gửi cho chính mình). App không tự gửi tệp này đi đâu. Nhập lại tệp sao lưu sẽ thay dữ liệu đang có trên máy.

Thông báo

Nhắc chỉ tiêu buổi sáng, tổng kết buổi tối và khoản sắp đến hạn được đặt ngay trên máy. App không gửi mã thông báo của máy lên máy chủ nào.

Cập nhật app

Khi mở, app hỏi máy chủ cập nhật của Expo (expo.dev) xem có bản sửa mới không. Yêu cầu này chỉ mang phiên bản app, hệ điều hành và một mã ngẫu nhiên của lần cài app; không mang dữ liệu của người dùng.

Quyền truy cập

App chỉ hỏi quyền khi người dùng mở đúng tính năng cần quyền ấy:

  • Face ID, vân tay: khoá app, khi người dùng bật khoá.

  • Thông báo: nhắc chỉ tiêu, tổng kết, khoản đến hạn.

  • Máy ảnh, Ảnh: quét mã mời sổ gia đình, chụp hoá đơn, chọn ảnh đại diện.

  • Chuyển động (bước chân): điền mục Hoạt động, chỉ khi người dùng bật.

  • Lịch, Lời nhắc, Danh bạ: thêm lịch hẹn, việc cần làm, chọn người từ danh bạ, chỉ khi người dùng dùng tính năng ấy.

App không xin quyền vị trí, ghi âm hay đọc bộ nhớ ngoài.

Trẻ em

App không dành cho trẻ em và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.

Liên hệ

TUE TRAN COMPANY LIMITED, 119 Trần Nhật Duật, Phước Hoà, Nha Trang, Khánh Hoà.

Điện thoại 0888.211.121, thư tuetrancompany@gmail.com.

English summary

myINFO is a personal money app that runs entirely on the device. All data stays in the app's database on the phone; no data is sent to any server, including ours. There is no account, no sign-in, no in-app purchase, no ads, no tracking and no crash reporting in the current version. Backups are files the user exports and stores where they choose. Notifications are scheduled on the device. When opened, the app asks Expo's update server (expo.dev) for a newer build, sending only the app version, the operating system and a random install id. Permissions are asked only when the user opens the feature that needs them. Contact: TUE TRAN COMPANY LIMITED, 0888.211.121, tuetrancompany@gmail.com.